Kiefelmauth
Zollstelle und Fähre

Das Gut Kiefelmauth, einst um Mittergebiet der Herrschaft Wörth gehörig, verdankt seine Entstehung einem Streit zwischen den Bischöfen Konrad von Regensburg (1186-1204) und Wolfker von Passau. Um 1200 legte Bischof Konrad "in territorio suo, quod Ahdorf vocatur" (übersetzt: auf seinem Gebiet, Achdorf genannt) eine Zollstelle an, die als Repressalie gegen den Passauer Mitbruder einen Salzzoll von den donauaufwärts fahrenden Schiffen erhob.
F. Janner bezeichnet die Zollstelle als „Küfelmauth“. Salz wurde damals, in Kufen und Küffeln verpackt, transportiert. Kufen waren doppeltkonische und etwa 50cm hohe Fässer mit einem Fassungsvermögen von 70kg. Nur ein Zehntel dieses Gewichts faßten die Küffel, kleine Holzfässer, die man unter dem Begriff „enges Salz“ zusammenfaßte. Der Salzbedarf von Niederbayern, der Oberpfalz, Oberfranken, Böhmens und Österreichs wurde von Passau aus gedeckt.